-
1 hecho papilla
(употр. с гл. dejar, estar)1) измученный; как выжатый лимон2) расплющенный, раздавленный -
2 hecho papilla
(употр. с гл. dejar, estar)1) измученный; как выжатый лимон2) расплющенный, раздавленный -
3 quedar hecho papilla
разг1) смерте́льно уста́ть; едва́ таска́ть но́ги2) быть разби́тым, искорёженным до неузнава́емости; стать гру́дой желе́заDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > quedar hecho papilla
-
4 papilla
-
5 papilla
f1) каша, кашица ( детская)2) лесть; вкрадчивость; уловкаdar papilla разг. — обхитрить, оплести ( с помощью лести)
3) Перу папилья (сладкое блюдо из батата, взбитых яиц и т.п.)4) Арг., Перу бот. ипомея, ялапа- hecho papilla••echar la primera papilla, echar (arrojar) hasta la papilla разг. — сильно рвать, выворачивать наизнанку
-
6 papilla
-
7 dejar hecho [hacer] papilla
разг1) a uno смерте́льно утоми́ть, вконе́ц изму́чить когоDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > dejar hecho [hacer] papilla
См. также в других словарях:
hecho papilla — ► locución adjetiva Que está muy cansado o maltrecho: ■ muchas horas andando para mí, estoy hecho papilla … Enciclopedia Universal
quedar hecho papilla — terminar destrozado; terminar demolido; cf. quedar hecho polvo, quedar hecho pebre, quedar hecho pedazos, quedar hecho mierda; esas Torres Gemelas quedaron hechas papilla , el ejército iraquí quedó hecho papilla , Hiroshima y Nagasaki quedaron… … Diccionario de chileno actual
papilla — papilla, echar (soltar) la (primera) papilla expr. vomitar. ❙ «Entretanto, uno de los amigos ha cogido una cogorza y está en el baño echando hasta la primera papilla.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ «...yo estoy fatal, tengo ganas de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
papilla — sustantivo femenino 1. Comida muy triturada y reducida a una masa más o menos espesa, propia de la alimentación infantil y de ciertas dietas: papilla de cereales. La primera papilla que toman los bebés suele ser de frutas. 2. Área: medicina… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papilla — 1. f. Comida, generalmente destinada a niños y enfermos, que presenta la consistencia de una pasta fina y espesa. 2. Cautela, o astucia halagüeña para engañar a alguien. 3. Med. Sustancia opaca a los rayos X, utilizada en el estudio radiológico… … Diccionario de la lengua española
hecho — cha adjetivo 1. (estar) Que se ha desarrollado completamente o ha alcanzado el punto debido: La pasta ya está hecha. Rafa es un hombre hecho. Los jardineros transplantaron el árbol cuando ya estaba hecho. 2. (estar) Que está acostumbrado: Julia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papilla — ► sustantivo femenino 1 COCINA Preparado alimenticio semilíquido especial para los niños muy pequeños: ■ el bebé ya puede empezar a tomar papilla de cereales. SINÓNIMO puré 2 coloquial Treta para engañar a una persona por medio de halagos: ■ le… … Enciclopedia Universal
papilla — 1. molido para los bebés; comida machacada; papa molida con un poco de leche; cf. guagua; déle la papilla a la guagua en dos horas más; acuérdese, a la temperatura de su cuerpo; ¡ah! y no se olvide de mudarla… ¿Y a qué hora va a volver, gordita? … Diccionario de chileno actual
papilla — ▌ dar papilla locución engañar, engatusar, enredar, encandilar. Hace alusión a la acción de engañar a alguien utilizando la astucia. ▌ echar la primera papilla locución vomitar. ▌ hecho papilla locución adjetiva coloquial cansado … Diccionario de sinónimos y antónimos
echar la papilla — papilla, echar (soltar) la (primera) papilla expr. vomitar. ❙ «Entretanto, uno de los amigos ha cogido una cogorza y está en el baño echando hasta la primera papilla.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ «...yo estoy fatal, tengo ganas de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
echar la primera papilla — papilla, echar (soltar) la (primera) papilla expr. vomitar. ❙ «Entretanto, uno de los amigos ha cogido una cogorza y está en el baño echando hasta la primera papilla.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ «...yo estoy fatal, tengo ganas de… … Diccionario del Argot "El Sohez"